[wordpress插件] BlogorolaBlogorola

goodies for blogorola – ultimate blogroll.

blogorola 的好东西–终极Blogroll。

• comment synchronization
• 评论同步

all comments are synchronized between blogorola and your blog.

所有评论在Blogorola和您的博客之间同步。

so any comments posted on your blog will be displayed on blogorola and vice-versa.

因此，您博客上发布的所有评论都会显示在Blogorola上，反之亦然。

this enables much easier discussions between readers (members of the blogorola community).

这样可以使读者（博客博客社区的成员）之间的讨论更加容易。

comments received from blogorola will be marked with a small icon before author’s name.

从Blogorola收到的评论将在作者姓名之前带有一个小图标。

• hot’or’not
• 热或不

this will display a hot’or’not voting toolbar in your post detail.

这将在您的帖子详细信息中显示热门或不投票工具栏。

hot’or’not is blogorola’s rating system, which readers can use to rate your posts.

热门与否是Blogorola的评分系统，读者可以使用该系统对您的帖子进行评分。

posts with good ratings are read more often and are featured on blogorola’s website.

评分较高的帖子会经常阅读，并在Blogorola的网站上得到推荐。

• update services
• 更新服务

our update service enables your wordpress blog to automatically notify blogorola of a new post as soon as you publish it.

我们的更新服务使您的wordpress博客可以在您发布新帖子后立即自动通知Blogorola。

this way it will appear on blogorola almost immediately instead of waiting for the spider to crawl your blog for new posts.

这样，它将几乎立即出现在Blogorola上，而无需等待蜘蛛抓取您的博客以查找新帖子。

• statistics
• 统计

blog and posts status from blogorola – rate, clicks, etc.

博客和Blogorola中的状态-费率，点击次数等。