- Accept all major debit and credit cards as well as Apple Pay
- 接受所有主要的借记卡和信用卡以及Apple Pay
- Simplify your PCI compliance using our built-in Hosted Payment Fields.
- 使用我们内置的托管付款字段来简化您的PCI合规性。
Your shoppers never leave your site while you maintain easy PCI compliance.
在您轻松遵守PCI标准的同时，您的购物者永远不会离开您的网站。
- Supports Strong Customer Authentication (SCA) with 3D Secure
- 通过3D Secure支持强大的客户身份验证（SCA）
- Identify and prevent fraud with built-in fraud protection from Kount
- 使用Kount内置的欺诈保护功能来识别和预防欺诈行为
- Sell in 100 currencies
- 以100种货币出售
- Support for WooCommerce pre-orders
- 支持WooCommerce预订
- Support recurring payments via WooCommerce Subscriptions
- 通过WooCommerce订阅支持定期付款
A secure and frictionless checkout flow
安全无阻的结帐流程
The BlueSnap Payment Gateway for WooCommerce uses our Hosted Payment Fields to provide you with a seamless, PCI-compliant checkout experience that works within any browser or device.
用于WooCommerce的BlueSnap付款网关使用我们的托管付款字段为您提供无缝，符合PCI的结帐体验，可在任何浏览器或设备上使用。
Our Hosted Payment Fields silently collect your shopper’s sensitive payment data on BlueSnap servers without interrupting the checkout flow.
我们的托管付款字段会在不中断结帐流程的情况下，在BlueSnap服务器上静默收集您购物者的敏感付款数据。
Sell and settle in multiple currencies
以多种货币买卖并结算
A simple way to help your shoppers complete their purchase is to offer your products in the currency of your shoppers.
帮助购物者完成购买的一种简单方法是以购物者的货币提供产品。
The BlueSnap Payment Gateway allows your shoppers to checkout in 100 different currencies and, as an added benefit, using the BlueSnap Payment Gateway gets you access to our connections to 30 global banks.
BlueSnap Payment Gateway允许您的购物者以100种不同的货币结帐，此外，使用BlueSnap Payment Gateway可以使您访问我们与30家全球银行的联系。
When your shopper completes their purchase, BlueSnap paves the most efficient path to payment success by routing the transaction to the most appropriate local bank for your shopper, minimizing decline rates and maximizing revenue gains.
当您的购物者完成购买后，BlueSnap会将交易路由到您的购物者最合适的本地银行，从而最大程度地降低付款成功率，从而最大程度地降低付款成功率。
Once the sale is complete and you need to get paid, BlueSnap works with you by offering the option to get money into your account in one of our 17 like-for-like payout currencies.
一旦交易完成且您需要获得付款，BlueSnap就会与您合作，提供选择以我们的17种同类支付货币之一将资金存入您的帐户的方法。
Fraud Protection and 3D Secuure
欺诈保护和3D安全性
The BlueSnap Payment Gateway offers Kount Fraud protection right from the plugin to best optimize the checkout flow.
BlueSnap Payment Gateway从插件开始提供Kount Fraud保护，以最佳地优化结帐流程。
We also provide the option to select advanced fraud options if you want to customize your level of fraud screening.
如果您要自定义欺诈筛选级别，我们还提供选择高级欺诈选项的选项。
In addition, as you sell to shoppers around the world, you’ll likely run into a location where you are required to support a 3D Secure checkout experience.
此外，当您向世界各地的购物者出售商品时，您可能会遇到需要支持3D安全结帐体验的地方。
The BlueSnap Payment Gateway has built-in support for 3DS so you aren’t out of compliance in the regions where this is mandatory.
BlueSnap Payment Gateway内置了对3DS的支持，因此在强制执行此操作的区域中，您不会超出合规性。
Full support for Subscriptions and Pre-Orders
完全支持订阅和预订
The BlueSnap Payment Gateway provides support for WooCommerce Subscriptions, offering support for all of subscription features, includig payment date changes, subscription date changes, and more.
BlueSnap Payment Gateway为 WooCommerce订阅提供支持，为所有订阅功能，包括付款日期更改，订阅日期更改等提供支持。The gateway also fully supports WooCommerce Pre-Orders, so you can take customer’s payment information upfront and then automatically charge their payment method once the pre-order is released.
该网关还完全支持 WooCommerce预购订单，因此您可以预先获取客户的付款信息，然后在发布预购订单后自动向他们的付款方式收费。Recommended Versions
推荐版本
We recommend that you use the following versions when using the BlueSnap plugin for WooCommerce.
我们建议在将BlueSnap插件用于WooCommerce时使用以下版本。
The plugin may work when using older versions of PHP and MySQL as well;
当使用旧版本的PHP和MySQL时，该插件也可能起作用。
however, the following versions have been tested to ensure compatibility.
但是，已测试以下版本以确保兼容性。
* PHP: 5.6 or later
* PHP：5.6或更高版本
* MySQL: 5.6 or later
* MySQL：5.6或更高版本
* WordPress: 4.5.3 or later
* WordPress：4.5.3或更高版本
* WooCommerce: 3.0 or later
* WooCommerce：3.0或更高版本
* WooCommerce Pre-Orders: 1.4.4 (minimum version supported)
* WooCommerce预购：1.4.4（支持最低版本）
* WooCommerce Subscriptions: 2.0.8 (minimum version supported)
* WooCommerce订阅：2.0.8（支持最低版本）
Software
软件
This guide assumes that you have:
本指南假定您具有：
* A working WordPress platform
*可用的WordPress平台
WooCommerce is a WordPress plugin that is installed on top of the WordPress platform.
WooCommerce是安装在WordPress平台之上的WordPress插件。
If you don’t yet have a working WordPress installation, you may want to contact your website hosting provider, as many of them supply a quick-install process for WordPress.
如果尚未安装有效的WordPress，则可能需要与您的网站托管提供商联系，因为其中许多网站都提供了WordPress的快速安装过程。
WooCommerce software installed and uploaded to your server.
WooCommerce软件已安装并上传到您的服务器。
If you need the plugin, go to: https://wordpress.org/plugins/woocommerce/ or to http://www.woothemes.com/woocommerce/ to download the WooCommerce plugin.
如果需要插件，请访问：https://wordpress.org/plugins/woocommerce/或http://www.woothemes.com/woocommerce/下载WooCommerce插件。
If you want to use the Pre-Orders or Subscription functionalities, make sure that the respective plugins are also installed in your WordPress website:
如果您要使用“预购”或“订阅”功能，请确保在您的WordPress网站中也安装了相应的插件：
- Pre-Orders: http://www.woothemes.com/products/woocommerce-pre-orders/
- 预购：http://www.woothemes.com/products/woocommerce-pre-orders/
- Subscriptions: http://www.woothemes.com/products/woocommerce-subscriptions/
- 订阅：http://www.woothemes.com/products/woocommerce-subscriptions/
PCI compliance
PCI合规性
A PCI compliance of SAQ-A is required.
必须符合SAQ-A的PCI。
Setup Steps
设置步骤
Step 1: Configure your BlueSnap account settings
第1步：配置您的BlueSnap帐户设置
Before you install the BlueSnap extension, complete these steps in your BlueSnap account:
在安装BlueSnap扩展之前，请在您的BlueSnap帐户中完成以下步骤：
1. Set up your BlueSnap API Credentials(https://developers.bluesnap.com/v8976-Basics/docs/api-credentials).
1.设置您的BlueSnap API凭据（https://developers.bluesnap.com/v8976-Basics/docs/api-credentials）。
Make note of your API username and password;
记下您的API用户名和密码；
you need them in later steps.
您需要在以后的步骤中使用它们。
Define the authorized IP address for your server.
定义服务器的授权IP地址。
Configure your payout settings (https://support.bluesnap.com/docs/payout-method).
配置您的付款设置（https://support.bluesnap.com/docs/payout-method）。
Step 2: Install the plugin
第2步：安装插件
Install the BlueSnap Payment Gateway plugin, as follows:
安装BlueSnap Payment Gateway插件，如下所示：
1. In WordPress, click Plugins > Add New in the left menu.
1.在WordPress中，单击左侧菜单中的插件>添加新。Search for BlueSnap in the search box in the top-right side.
在右上角的搜索框中搜索 BlueSnap 。
Click the BlueSnap Payment Gateway for WooCommerce plugin and install it.
点击用于WooCommerce的BlueSnap支付网关插件并安装它。
Click Plugins > Installed Plugins in the left menu.
点击左侧菜单中的插件>已安装的插件。
In the installed plugin screen, activate the following plugins, in this order:
在已安装的插件屏幕中，按以下顺序激活以下插件：- WooCommerce
- WooCommerce
- WooCommerce Subscriptions (optional)
- WooCommerce订阅（可选）
- WooCommerce Pre-Orders (optional)
- WooCommerce预购（可选）
- BlueSnap Payment Gateway for WooCommerce
- 用于WooCommerce的BlueSnap支付网关
Important
重要
If these are not activated in the specified order, the installation will not complete properly.
如果未按指定顺序激活它们，则安装将无法正确完成。
Step 3: Set the Default Currency
步骤3：设置默认货币
Configure the default currency settings for WooCommerce by completing the following steps:
通过完成以下步骤为WooCommerce配置默认货币设置：
1. Go to WooCommerce > Settings > General.
1.转到 WooCommerce>设置>常规。Scroll down to Currency Options and set the values as necessary.
向下滚动到货币选项，然后根据需要设置值。
Click Save Changes.
点击保存更改。
Step 4: Configure the plugin
第4步：配置插件
Configure the BlueSnap plugin using the following steps:
使用以下步骤配置BlueSnap插件：
1. Click the Settings link below the BlueSnap plugin.
1.单击BlueSnap插件下方的设置链接。The BlueSnap page opens.
将打开“ BlueSnap”页面。
- Configure the following settings.
- 配置以下设置。
Note: You can find your BlueSnap information (API credentials, Merchant ID, and more) for the following settings in your BlueSnap Merchant Console in Settings > API Settings.
注意：您可以在设置> API设置中的BlueSnap Merchant Console中找到以下设置的BlueSnap信息（API凭据，商户ID等）。
- Enable/Disable — Select Enable BlueSnap.
- 启用/禁用-选择启用BlueSnap。
This means that BlueSnap appears as a payment option during checkout.
这意味着BlueSnap在结帐期间显示为付款选项。
- Test mode — Select Enable Test Mode to use your BlueSnap Sandbox account, select the Enable Test Mode option.
- 测试模式-选择“启用测试模式”以使用您的BlueSnap Sandbox帐户，选择“启用测试模式”选项。
Leave the option cleared to use your BlueSnap Production account.
清除该选项以使用您的BlueSnap Production帐户。
- IPN configuration — Copy the URL from this section and use it for the IPN Setup section below.
- IPN配置-从此部分复制URL，并将其用于下面的IPN设置部分。
- Title — By default, this is Credit/Debit Cards.
- 标题-默认情况下，这是信用卡/借记卡。
This label is presented to the shopper when they choose a payment option during checkout.
当购物者在结帐时选择付款方式时，该标签会显示给购物者。
- Description — By default, this is Pay using your Credit/Debit Card.
- 说明-默认情况下，这是使用您的信用卡/借记卡付款。
This describes the payment method during checkout.
这描述了结帐时的付款方式。
- API Username and API Password — Enter your API Username and Password for your BlueSnap account.
- API用户名和API密码-输入您的BlueSnap帐户的API用户名和密码。
Use your sandbox credentials if you chose Enable Test Mode above.
如果您在上面选择了“启用测试模式”，请使用沙盒凭据。
Use your production credentials if you did not chose Enable Test Mode above.
如果您没有在上面选择启用测试模式，请使用生产凭据。
- Merchant ID — Enter your Merchant ID number from your BlueSnap merchant account.
- 商家ID -从您的BlueSnap商家帐户输入您的商家ID号。
Note: Use the Merchant ID from you sandbox or production environment, as applicable.
注意：根据需要使用沙盒或生产环境中的商家ID。They are different.
他们是不同的。
- Soft Descriptor — Enter a string, no more than 20 characters in length.
- 软描述符-输入长度不超过20个字符的字符串。
This descriptor appears on the shopper’s billing statement to help them identify the purchase.
此描述符显示在购物者的帐单上，以帮助他们识别购买的商品。
You should use the same soft descriptor set in your BlueSnap Console.
您应该使用在BlueSnap控制台中设置的相同软描述符。
- 3D Secure — If you want to offer 3-D Secure, contact BlueSnap Merchant Support and ask for 3-D Secure to be enabled for your account.
- 3D Secure —如果要提供3-D Secure，请联系BlueSnap商家支持并要求为您的帐户启用3-D Secure。
After that is done, you can select this option to activate 3-D Secure.
完成后，您可以选择此选项以激活3-D Secure。
For more information on 3-D Secure, refer to our 3-D Secure Guide (https://support.bluesnap.com/docs/3d-secure).
有关3-D安全的更多信息，请参阅我们的3-D安全指南（https://support.bluesnap.com/docs/3d-secure）。
- Saved Cards — Select this if you want to give logged-in shoppers the option to store their credit card details for future purchases.
- 已保存的卡-如果您想让已登录的购物者可以选择存储其信用卡详细信息以备将来购买，请选择此项。
They can manage their information from their My Account area.
他们可以从“我的帐户”区域管理其信息。
- BlueSnap currency converter — BlueSnap works with many currencies (see a complete list at https://support.bluesnap.com/docs/currencies).
- BlueSnap货币转换器 — BlueSnap可使用多种货币（请参阅https://support.bluesnap.com/docs/currencies上的完整列表）。
The BlueSnap plugin for WooCommerce includes a built-in currency converter that you must configure in order to enable successful purchasing via BlueSnap.
WooCommerce的BlueSnap插件包括一个内置的货币转换器，您必须对其进行配置才能通过BlueSnap成功进行购买。
Select this option to use the converter.
选择此选项以使用转换器。
- Select the currencies to display in your shop — Select all the currencies your WooCommerce store supports.
- 选择要在商店中显示的货币-选择WooCommerce商店支持的所有货币。
- Apple Pay Wallet — If you want to offer Apple Pay as a payment method for your shoppers, contact BlueSnap Merchant Support (https://bluesnap.zendesk.com/hc/en-us/
- Apple Pay钱包-如果要为购物者提供Apple Pay作为付款方式，请联系BlueSnap商家支持（https://bluesnap.zendesk.com/hc/en-us/
requestsew?ticket_form_id=360000127087) and ask for Apple Pay to be enabled for your account.
请求/ new？ticket_form_id = 360000127087）并要求为您的帐户启用Apple Pay。
After that is done, you can select this option to allow shoppers to pay with Apple Pay.
完成后，您可以选择此选项以允许购物者使用Apple Pay付款。
- Logging — Select the Log debug messages option to have communications between WooCommerce and BlueSnap recorded in the process log files.
- 记录-选择“记录调试消息”选项以使WooCommerce和BlueSnap之间的通信记录在过程日志文件中。
We recommend using this option during the development of your site or if you are experiencing any problems.
我们建议您在网站开发过程中或遇到任何问题时使用此选项。
To access process logs for the BlueSnap plugin, go to WooCommerce > Status and click the Logs tab.
要访问BlueSnap插件的处理日志，请转到 WooCommerce>状态，然后单击日志标签。
- Click Save Changes.
- 点击保存更改。
Step 5: Secure checkout
第5步：安全结帐
Ensure that you are using secure checkout by completing the following steps.
通过完成以下步骤，确保您正在使用安全检出。
1. Go to WordPress > Settings > General.
1.转到 WordPress>设置>常规。- In the following URL fields, make sure that the URL begins with
https://: - 在以下URL字段中，确保URL以
https：// 开头：- WordPress Address (URL)
- WordPress地址（URL）
- Site Address (URL)
- 站点地址（URL）
Step 6. IPN Setup
步骤6。IPN设置
Instant Payment Notifications (IPNs) are webhooks that trigger an HTTP POST message to your WooCommerce account when an important event occurs.
即时付款通知（IPN）是当重大事件发生时触发向您的WooCommerce帐户发送HTTP POST消息的Webhook。
Follow the steps below to set up IPNs.
请按照以下步骤设置IPN。
1. Log in to your BlueSnap account and go to Settings > General Settings.
1.登录到您的BlueSnap帐户，然后转到设置>常规设置。In the Notifications section, select Receive Instant Payment Notifications.
在通知部分中，选择接收即时付款通知。
Update the IPN URL(s) field.
更新 IPN网址字段。 The format of the URL should follow this pattern: https://www.yourdomain.com/?wc-api=bluesnap
URL的格式应遵循以下格式： https://www.yourdomain.com/?wc-api=bluesnap
Click Submit.
点击提交。
For more information on IPNs, refer to our IPN documentation (https://support.bluesnap.com/docs/about-ipns).
有关IPN的更多信息，请参阅我们的IPN文档（https://support.bluesnap.com/docs/about-ipns）。
Step 7: Crontab Setup
步骤7：Crontab设置
We recommend that you add a line to your crontab.
我们建议您在crontab中添加一行。
The crontab is an application that runs in the server operating the WordPress application, and is in charge of periodic actions.
crontab是在运行WordPress应用程序的服务器中运行的应用程序，负责定期操作。
It ensures that subscriptions continue to charge on time even if your WooCommerce store has no traffic, stores automatic renewals, and handles pre-orders.
即使您的WooCommerce商店没有流量，没有存储自动续订和处理预购订单，它也可以确保订阅继续按时收费。
The crontab file is available to you in most UNIX/Linux based machines, and often can be found in /var/spool/cron.
大多数基于UNIX / Linux的计算机都可以使用crontab文件，通常可以在 / var / spool / cron 中找到该文件。If you are not sure where your crontab file is, reach out to your IT team or hosting provider for more details.
如果不确定crontab文件在哪里，请与您的IT团队或托管提供商联系以获取更多详细信息。
You should add the following line to your crontab file:
您应该将以下行添加到您的crontab文件中：
*/15 * * * * {wget path} -q -O – {Web domain of your WooCommerce Store}/ wp-cron.php?doing_wp_cron
* / 15 * * * * {wget路径} -q -O – {您的WooCommerce商店的Web域} / wp-cron.php？doing_wp_cron
For example: */15 * * * * /usr/bin/wget -q -O - http://shoppingcarts.bluesnap.com/wordpress/wp-cron.php?doing_wp_cron
例如： * / 15 * * * * / usr / bin / wget -q -O-http://shoppingcarts.bluesnap.com/wordpress/wp-cron.php?doing_wp_cron
>
>
If you have multiple WooCommerce Stores running on the same server, you should add this line for each one of them.
如果同一台服务器上同时运行多个WooCommerce商店，则应为其中每个商店添加此行。
Note: */15 makes the crontab run every 15 minutes.
注意： * / 15 使crontab每15分钟运行一次。You can use this to change the cron frequency.
您可以使用它来更改cron频率。
For additional help, contact BlueSnap Merchant Support (https://bluesnap.zendesk.com/hc/en-usequestsew?ticket_form_id=360000127087).
有关其他帮助，请联系BlueSnap商家支持（https://bluesnap.zendesk.com/hc/zh-cnequestsew?ticket_form_id=360000127087）。
